Stephen Owen was a sinologist specializing in premodern literature, lyric poetry, and comparative poetics. Much of his work focused on the middle period of Chinese literature (200-1200), though he also wrote on literature of the early period and the Qing. He had a concurrent interest in Chinese drama of the sixteenth and seventeenth centuries. Owen wrote and edited dozens of books, articles, and anthologies in the field of Chinese literature, especially Chinese poetry, including  An Anthology of Chinese Literature: Beginnings to 1911  (Norton, 1996); The Making of Early Chinese Classical Poetry (Harvard Asia Center, 2006); and The Late Tang: Chinese Poetry of the Mid-Ninth Century (827-860) (Harvard Asia Center, 2006). Owen completed the translation of the complete poetry of Du Fu, which was published as the inaugural volumes of the Library of Chinese Humanities series, featuring Chinese literature in translation. Owen earned a B.A. (1968) and a Ph.D. (1972) in Chinese Language from Yale University. He taught there from 1972 to 1982, before coming to Harvard.  In acknowledgment of his groundbreaking work that crosses the boundaries of multiple disciplines, Owen was awarded the James Bryant Conant University Professorship in 1997. He was a Fulbright Scholar, held a Guggenheim Fellowship, and received a Mellon Foundation Distinguished Achievement Award (2006) among many other awards and honors. Stephen Owen passed away on Friday, May 1, 2026, and is greatly missed by his friends and colleagues at EALC and in Comp Lit.

Selected Works: An Anthology of Chinese Literature: Beginnings to 1911 ( Norton 1996), The End of the Chinese “Middle Ages” (Stanford, 1996), Readings in Chinese Literary Thought (Harvard, 1992), Mi-lou: Poetry and the Labyrinth of Desire (Harvard, 1989), Remembrances: The Experience of the Past in Classical Chinese Literature (Harvard, 1986), and Traditional Chinese Poetry and Poetics (Wisconsin, 1985). Three earlier books on Chinese poetry were published by Yale.