Petrarch’s Canzoniere stands as one of the greatest and most influential collections of love poetry ever written. In this monumental translation, renowned poet A.M. Juster preserves the original text’s formal elegance, honoring Petrarch’s rhyme and meter while also capturing the profound religious and philosophical undertones that imbue the work. This version, along with a panoramic introduction by Andrew Frisardi, highlights its classical roots and contemporary sensibilities. Juster, a celebrated poet and translator, brings Petrarch’s vision to life with precision and grace, offering a rendition that is both faithful to the original and eminently accessible to contemporary readers.
Sponsored by the Mahindra Humanities Center
Founded as a graduate program in 1904 and joining with the undergraduate Literature Concentration in 2007, Harvard’s Department of Comparative Literature operates at the crossroads of multilingualism, literary study, and media history.
© 2023 President and Fellows of Harvard College
Sign up to receive news and information about upcoming events, exhibitions, and more